لاک برای نجات همراهانش، جلوی ارتش شیاطین می‌ایستد و به آن‌ها می‌گوید جلو بروند و فرار کنند. او در شکاف بین ابعاد، به‌تنهایی با دشمنان می‌جنگد و بدون اینکه متوجه گذر زمان شود، ۱۰ سال مقاومت می‌کند. وقتی بالاخره پیروز می‌شود و به دنیای خودش برمی‌گردد، می‌فهمد که همه او را به‌عنوان یک قهرمان افسانه‌ای می‌شناسند؛ اما خودش اصلاً پیر نشده و تصمیم می‌گیرد زندگی تازه‌ای را مثل یک ماجراجوی تازه‌کار شروع کند.